Usually if a text is written in lower case is expanded in lowercase,
if it is written in UPPERCASE is expanded in UPPERCASE.
Is it possible to expand always in lowercase ?
Forcing Lowercase in TextExpander output
You can disable the "Adjust to typed case" option in Preferences/Text Expander.