There's no app (including Keyboard Maestro) for macOS that does text autocomplete with learning (i.e. it's not necessary to set an abbreviation, it just learns words that you type often and then suggests them when you start typing them...). This is the one productivity app I miss dearly from Windows...